Tophemmeligt til det allersidste
Maria fortæller, at når der skal lægges stemme til en film, er alt tophemmeligt, inden skuespillerne går i gang. Også for skuespillerne!
De, der lægger de originale stemmer til filmen, er med til at udvikle karaktererne, mens de, der lægger stemme til filmen på andre sprog, skal kopiere det, de originale stemmeskuespillere har lavet.
Dermed skulle Maria Lucia kopiere Philippa Soo, der blandt andet er kendt fra kult-musicalen Hamilton og som har været nomineret til flere Tony-statuetter – virkelig sejt.
Maria Lucia siger, at det var enormt sjovt at lægge stemme til Til Månen og Tilbage, men også en svær opgave. Hun skulle høre den amerikanske stemme, parallelt med at hun skulle kopiere den til en tidskode og blyantstreger – og samtidig spille det absolut bedste hun kunne.
Maria Lucia fortæller, at det er virkelig krævende at lægge stemme til en animationsfilm. Når hun normalt står på scenen, kan hun bruge sin fysik og gestik, men her kan hun udelukkende bruge sin stemme til at spille med.
